공식 사이트를 꼼꼼히 읽어주세요!

불꽃만 봐도 왠지 마음이 설레고 두근거립니다. 이른 시간에 미리 자리를 잡거나, 먹을 것들을 준비하고……, 불꽃을 감상하기 보다는 먹고 즐기는 걸 더 좋아하는 분들도 많을 겁니다. 모두가 매너를 지키고 축제를 즐기기 위해 “다치카와 마츠리 국영 쇼와기념공원 불꽃축제” 공식 사이트를 읽어 보신 후에 불꽃놀이를 즐겨보세요. 아름답고 화려한 불꽃에 대한 상식과 매너에 관한 주의사항 등 도움이 되는 이야기들로 가득 차 있습니다!

자세한 내용은 공식 사이트를 참조해주세요.

완벽한 준비로 즐거운 불꽃축제를 완전 정복하자

불꽃이 발사되는 위치부터 확인한 후, 아침부터 공원에서 놀거나 수영장에서 수영을 즐기는 등 미리 오셔서 불꽃놀이 즐길 준비를 해주세요.
불꽃축제는 모두가 즐기는 행사입니다. 지나치게 넓게 자리를 확보하는 상식에서 벗어난 자리잡기는 삼가해 주세요. 여럿이 함께 즐기고 싶은 마음은 충분히 이해하지만, 모두가 서로 양보하면서 함께 즐거운 시간을 공유하는 마음의 여유를 갖고 축제에 참가해주셨으면 좋겠습니다.

불꽃축제의 정취를 더해주는 유카타를 입어보자

불꽃축제는 여름을 대표하는 정취! 기왕이면 평소와는 다른 옷차림으로 기분을 내는 건 어떠세요? 유카타(浴衣)가 있어도 좀처럼 입을 기회가 없다……는 분들도 많을 겁니다. 인터넷을 통해 유카타 입는 법을 보면서 입을 수도 있지만, 프로의 손에 맡겨보는 것도 좋지 않을까요?
입혀주는 것은 물론이고 헤어 어레인지 등도 부탁할 수 있는 가게가 있습니다. 이번 기회에 꼭 이용해보세요!

가게 정보 보기

드디어 불꽃축제 당일! “와〜”를 연발하게 만드는 불꽃의 비밀을 알아 두자

불꽃이 발사되는 시간이 서서히 다가오고……, 두근대는 가슴소리는 더 커져갑니다. 이런 기다림의 시간에 불꽃에 대한 깨알 지식을 자랑해보는 것도 좋겠죠! 연인이나 친구들에게 “와~, 그렇구나”라는 감탄사를 들을 수 있는 알아 두면 좋은 소소한 상식을 소개해드리겠습니다.

자주 듣는 “스타마인(star mine)”이란 어떤 불꽃인가요?

스타마인(star mine). 영어 발음이 왠지 근사하게 들리네요. 사실 스타마인은 “빠르게 쏘아 올려 연속으로 발사되는 불꽃”을 말합니다. 다시 말해, 여러 불꽃을 조합해 단시간에 많은 불꽃을 발사하는 겁니다. 한 번에 약 수십〜수백 발의 대량의 불꽃을 연속해서 쏘아 올립니다. 그래서 스타마인은 “한 발”이 아니라 “한 세트”라는 표현을 씁니다. 참고로 스타마인을 일정한 간격을 두고 여러 곳에 설치해 동시에 혹은 끝에서부터 순서대로 쏘아 올리는 불꽃은 “와이드 스타마인”이라 부릅니다.

“타마야(たまや)〜”, “카기야(かぎや)〜”란 구호는 어떤 뜻인가요?

불꽃축제에 가면 자주 “타마야〜”, “카기야〜” 라는 구호를 듣습니다. 이 구호의 유래는 1808년에 료코쿠(両国)의 가와비라키 납량 하나비(川開き納涼花火 현재 스미다강(隅田川) 불꽃축제의 원형 *강에서 처음 더위를 식히기 위한 불꽃놀이)에서 불꽃제작으로 인기가 높았던 불꽃제작업자의 상호(屋号)인 “타마야(玉屋)”와 “카기야(鍵屋)”에서 비롯되었습니다. 처음 불꽃을 만들기 시작한 카기야(鍵屋). 타마야(玉屋)는 카기야(鍵屋)에서 분가해 만들어졌습니다. 료고쿠의 가와비라키 납량 하나비(川開き納涼花火)에서는 상류를 타마야(玉屋)가, 하류를 카기야(鍵屋)가 담당했는데 2대 하나비시(花火師: 불꽃장인)의 경연의 장이었다고 합니다. 이 구호는 이들을 응원하기 위한 것이었다고. 하지만 결국에는 타마야(玉屋)가 큰 화재를 일으켜 에도(江戸)에서 자취를 감추고 말았다고 합니다. 지금은 이 구호만이 전통으로 남아있는, 조금은 슬픈 역사를 가지고 있습니다.

일본에서 최초로 불꽃놀이를 본 건 과연 누구인가요?!

기원전 3세기, 고대 중국에서 화약의 재료가 되는 초석이 발견된 것이 기원이라고 전해져 불꽃놀이는 오랜 역사를 가지고 있습니다. 그럼 일본에서 최초로 불꽃놀이를 본 건 누구였을까요? 1613년에 영국 왕의 사신인 존 새리스(John Saris)가 에도 막부의 초대 정이대장군(征夷大將軍 *오랑캐를 정벌하는 대장군이라는 뜻)인 도쿠가와 이에야스 (徳川家康)에게 받쳤다는 기록이 “순푸(駿府 *현 시즈오카시)정치록”에 남아 있습니다. 이를 바탕으로 불꽃놀이를 처음 본 건 도쿠가와 이에야스라고 오랫동안 알려져 왔습니다. 하지만 1972년에 출판된 “센다이번 자료대성(仙台藩資料大成)”에 수록된 “다테케지케 기록(伊達家治家記録)”을 보면 1589년에 요네자와성（米沢城）에서 “다테 마사무네(伊達政宗)”가 중국인이 쏘아 올린 불꽃놀이를 보았다는 기록이 있습니다. 이로 인해 다테 마사무네(伊達政宗)설이 급부상. 어쨌거나 최초로 불꽃놀이는 즐긴 건 위대한 장군들이었네요.

불꽃이 올라갈 때 “슈욱〜”하는 소리의 정체는?

불꽃이 밤 하늘을 향해 발사될 때, “슈욱〜”하는 소리가 납니다. 불꽃을 쏘아 올릴 때의 속도로 인해 공기가 갈라지며 나는 소리라고 생각하시는 분들도 많을 겁니다. 하지만 실은 불꽃에 장착한 “피리(笛)”를 사용해 일부러 내는 소리라고 하네요. 큰 불꽃이　터지기 전에 작은 불꽃을 터트리거나 소리를 내게 하기 위해 본체와 동시에 쏘아 올리는 부속장치가 있는데 이를 교쿠도(曲導)라고 합니다. 이 교쿠도(曲導) 중에 불꽃이 올라갈 때 소리를 내는 것이 “피리”입니다. 맞습니다! “슈욱〜”하는 소리의 정체는 불꽃놀이의 효과를 위해 일부러 내는 것이었습니다. 결국 이 “슈욱〜”하는 소리는 다음에 이어지는 “펑!”하는 불꽃의 소리를 더 실감나게 연출하기 위한 장치라고 할 수 있습니다.

쏘아 올린 불꽃은 아래서 봐도, 옆에서 봐도 왜 둥글까?

일본의 불꽃은 불꽃을 터뜨리는 화약이 중앙에 있어, 중심부터 폭발한 후에 “별(星)”이라 불리는 화약이 사방팔방으로 둥근 모양으로 흩어집니다. 따라서 상하좌우 어디에서 봐도 원형으로 보입니다. 일본의 불꽃축제는 마을의 다양한 각도에서 구경했기 때문에 어디에서 봐도 둥근 모양으로 보일 필요가 있어 발달한 기술로, 일본의 독자적인 기술이라고 할 수 있습니다. 불꽃이 개화할 때의 원형 모양을 “봉(盆)”이라 하고, 완전한 원의 형태를 이상적인 모양으로 여겼습니다. 불꽃경기대회(花火競技大会) 등에서는 “봉(盆)의 좋고 나쁨”이 중요한 심사기준이 되고 있습니다.

이 순간을 가슴 깊이 새겨두자

아름다운 형형색색의 불꽃들. 사진으로 남기고 싶다, SNS로 알리고 싶다! 그런 마음도 충분히 이해합니다. 예쁜 모습을 담기 위해 스마트 폰을 계속 켜 놓는 분들도 많을 겁니다. 하지만, 예쁜 불꽃을 제대로 찍기 위해선 DSLR 카메라가 좋습니다. 사진을 찍는 것도 좋지만, 쉴 새 없이 발사되는 멋진 불꽃들을 육안으로 즐기는 것이 최고가 아닐까요! 사진 촬영은 적당하게, 불꽃이 개화되는 순간을 여러분의 눈과 가슴에 새겨 넣어보세요.

가게 정보 보기

불꽃놀이의 여운은 다치카와의 가게에서 제대로 느껴보자

불꽃놀이를 한바탕 즐긴 후에는 그 여운을 느끼면서 맛있는 술과 요리로 다시 한 번 분위기를 띄워 보는 건 어떠세요? 다치카와역 주변에는 추천할 만한 가게들이 많이 있습니다. 이자카야나 야키토리(닭꼬치) 가게에서 떠들썩하게 즐기는 것도 좋고, 프랑스 요리나 이탈리아 요리를 즐기며 조용히 이야기를 나누는 것도 좋고. 분위기에 맞게 선택해 보세요.

기쿠마츠야(菊松屋)JAPANESE CUISINE SATOH (일본 요리 사토)

야키토리노 타마야(やきとりの玉屋)야키토리 도코로 겟츄(やきとり処 月忠)

브라세리 아미칼레(Brasserie Amicale)비스트로 사이토(Bistro Saito)

MOTHERS 다치카와 미나미구치점